Hỏi đáp
Làm thế nào để gây ấn tượng với nhà tuyển dụng? Một CV đẹp thôi liệu đã đủ? Sẽ tuyệt vời hơn nếu bạn đính kèm một Portfolio của chính mình!
Vậy, Portfolio là gì?
Portfolio là hồ sơ năng lực, nghĩa là một bản tóm tắt những sản phẩm, dự án mà ứng viên đã thực hiện. Thông tin của Portfolio thể hiện năng lực, kỹ năng, kinh nghiệm của ứng viên trong quá trình học tập, làm việc. Hiểu một cách hình tượng thì Portfolio giống như một bộ sưu tập thành tích cá nhân thu nhỏ. Portfolio được nhà tuyển dụng chú ý bởi đây là tài liệu giúp doanh nghiệp có cái nhìn tổng quan nhất về khả năng của ứng viên.
Đối với đặc thù của ngành Biên dịch, một Portfolio chứa những ấn phẩm dịch thuật từng đạt thành tích của bạn hoặc đơn giản là những ấn phẩm của bản thân mà bạn tâm đắc sẽ là một bằng chứng trực quan giúp nhà tuyển dụng đưa ra quyết định có chào đón bạn đến với doanh nghiệp của họ hay không. Hơn thế nữa, Portfolio cũng rất hữu ích với phía công ty tuyển dụng do được tiếp cận hồ sơ kinh nghiệm của ứng viên và chọn lọc, điều này tiết kiệm được khá nhiều thời gian cho những giai đoạn tiếp theo.
Với sự quan sát và thấu hiểu những lợi ích thực tiễn đó của một Portfolio cá nhân đối với mỗi ứng viên cũng như với các doanh nghiệp tuyển dụng, ULISTrans đã trang bị một danh mục riêng để các ứng viên có thể đăng tải không chỉ CV mà còn là Portfolio ứng tuyển. Với giao diện hiện đại và dễ nhìn, danh mục này giúp dễ dàng kết nối nhà tuyển dụng với những ứng viên tiềm năng. Ngoài ra, website còn cung cấp rất nhiều mẫu CV, Portfolio ấn tượng và hoàn toàn miễn phí.
Trong những bài đăng tiếp theo, ULISTrans sẽ tiết lộ những “bí thuật” để có được một CV và Portfolio chuẩn đẹp-xịn-mịn. Đừng quên cập nhật thường xuyên để không bỏ lỡ bất cứ thông tin nào bạn nhé!
Thích