Các bạn ơi, cuộc thi dịch thuật “EFuture Translators' Contest” đã trở lại rồi đây. Cuộc thi năm nay không chỉ trở lại mà còn lợi hại hơn xưa với quy mô mở rộng ra toàn quốc, hình thức thi mới lạ cùng với nhiều phần thưởng vô cùng hấp dẫn. Sau nhiều mùa giải thành công, cuộc thi vẫn tràn ý tưởng mới lạ và hứa hẹn sẽ mang đến nhiều bất ngờ cho các đội thi cũng như cho các bạn khán giả
EFuture Translators’ Contest là cuộc thi dành cho các bạn học sinh, sinh viên trên phạm vi toàn quốc tham gia thử sức, thể hiện tài năng của mình trong lĩnh vực biên, phiên dịch. Đây là cơ hội để các bạn có thể trau dồi thêm kiến thức về tiếng Anh cũng như rèn luyện các kỹ năng dịch thuật. Ngoài ra những đội thi thể hiện xuất sắc còn có cơ hội đem về những giải thưởng giá trị và hấp dẫn nữa đó. Hào hứng quá phải không nào?
EFuture Translators’ Contest 2021 sẽ được tổ chức trên nền tảng trực tuyến nhằm mục tiêu mang cuộc thi đến với tất cả các thí sinh và khán giả trên khắp cả nước. Dù bạn ở miền Bắc, miền Trung, hay miền Nam thì năm nay cũng đều có cơ hội tham gia thi đấu giành lấy giải thưởng cao nhất. Nội dung cuộc thi năm nay sẽ xoay quanh những sự kiện nổi bật diễn ra gần đây với các hình thức dịch thuật đa dạng từ dịch thơ, dịch nhạc đến dịch phim. Điều này hứa hẹn sẽ đem đến những vòng thi thú vị hơn, thử thách hơn và kịch tính hơn cho các đội thi.
Mỗi đội thi bao gồm 5 bạn sẽ trải qua các vòng thi với thể lệ như sau:
VÒNG SƠ KHẢO: Diễn ra từ ngày 18/9/2021 đến ngày 18/10/2021 với nội dung thi như sau:
Dịch văn bản: 1 bài dịch Anh - Việt và 1 bài dịch Việt - Anh (độ dài khoảng 200-250 từ, nhận từ BTC).
Dịch bài hát: 1 bài hát tiếng Anh dịch sang tiếng Việt và 1 bài hát tiếng Việt dịch sang tiếng Anh (các đội tự chọn).
Các đội gửi các sản phẩm dịch cùng với hai bản demo bài hát nhóm đã chọn dưới định dạng mp3 vào form quy định của BTC.
VÒNG BÁN KẾT: Diễn ra vào lúc 19:00 - 21:00 thứ Bảy, ngày 06 tháng 11 năm 2021 và livestream trực tiếp trên Fanpage của cuộc thi. Nội dung vòng thi:
Dịch thành ngữ từ tiếng Anh sang tiếng Việt và tiếng Việt sang tiếng Anh.
Trình bày 2 bài hát Anh – Việt và Việt – Anh.
Chuẩn bị và Biên dịch một đoạn phim ngắn (độ dài 3-5 phút).
VÒNG CHUNG KẾT: Diễn ra vào 19:00 - 21:00 thứ Bảy, ngày 20 tháng 11 năm 2021 và livestream trực tiếp trên Fanpage của cuộc thi. Nội dung vòng thi:
Let’s share:
Thi trắc nghiệm về cách sử dụng từ ngữ trong biên dịch - Thi dịch thơ - Thi phiên dịch
Let’s sing:
Thi biểu diễn bài hát Việt – Anh (Do các đội đã dịch trước đó).
Và phần tuyệt vời không thể thiếu đó chính là phần thưởng hết sức hấp dẫn dành cho các đội thắng cuộc:
️️️ 01 giải Nhất: Hiện kim 5.000.000 VNĐ và GCN từ chương trình
️️️ 01 giải Nhì: Hiện kim 3.000.000 VNĐ và GCN từ chương trình
️️️ 02 giải Ba: Hiện kim 2.000.000 VNĐ và GCN từ chương trình
️️️ 02 giải Đội thi được yêu thích nhất: (bình chọn trực tiếp tại Vòng Bán kết và Vòng Chung kết): Hiện kim 500.000 VNĐ và GCN từ chương trình.
️️ Bên cạnh đó, các đội thi tham gia vào Vòng Sơ khảo nhận được Voucher giảm giá từ 20% - 30% dành cho đồng phục áo nhóm, áo gia đình, áo lớp từ Nhà tài trợ đồng hành TOOLEE UNIFORM
️ Và tất cả các thí sinh tham gia đúng theo quy định và vượt qua Vòng Sơ khảo sẽ nhận được giấy chứng nhận từ BTC.
Còn chần chừ gì nữa mà không lập hội, gọi nhóm và tham gia cuộc thi thôi nào!
Đề thi Vòng Sơ khảo: bit.ly/EFUTURE2021_PRELIMINARY
Form đăng ký và gửi bài dự thi: bit.ly/Preliminary_Registration
Thể lệ chi tiết xem tại: bit.ly/Thele_EFUTURE2021
-----------------------------------------------------------
THỜI GIAN DIỄN RA CUỘC THI:
Vòng Sơ khảo: 18/09 - 18/10/2021
Vòng Bán kết: Thứ 7, ngày 06/11/2021
Vòng Chung kết: Thứ 7, ngày 20/11/2021
THỂ LỆ CUỘC THI: bit.ly/Thele_EFUTURE2021
Đề thi Vòng Sơ khảo: bit.ly/EFUTURE2021_PRELIMINARY
Form đăng ký và gửi bài dự thi: bit.ly/Preliminary_Registration
Mọi thắc mắc và thông tin về cuộc thi, bạn có thể nhắn tin trực tiếp đến trang EFuture Translators' Contest hoặc gửi email về địa chỉ efuturetrans.contest@gmail.com
Mr. Trung: 0839 394 834 - Trưởng ban Truyền thông và Đối ngoại
Ms. Thu: 0936 777 946 - Trưởng ban Kế hoạch và Triển khai
Comments